The Crystal Ship:

Lisbon as Lazarean City after The Impossible

Resumen

Para una ciudad históricamente marcada por un tsunami, la película “Lo imposible” (J.A. Bayona, 2012) reivindica su imagen-cristal. Es precisamente con el golpe de la gran ola del sismo de 2004 que se reactiva el trauma del terremoto que devastó Lisboa en 1755. Ciudad lazarenta, ahora vagará entre lo actual y lo virtual, entre la supervivencia y la pérdida. Son los escombros —también los de la memoria— los que nos condenan a la deriva en la imagen-cristal de esta ciudad portuaria, a nosotros, habitantes convertidos en pasajeros de lo que Deleuze llamó “el barco de los muertos”.

La mano dibujó —la ola, el mapa y los interiores inundados que recuerdan la extrañeza fantasmal de “Une semaine de bonté” de Max Ernst. Y la impresora imprimió— son las imágenes-cristal de Lo imposible, cuando en la sala de operaciones la superviviente María se hunde en la memoria del naufragio de su cuerpo muerto-vivo.

El dibujo y la reimpresión son los métodos que sostienen plásticamente este ensayo visual, junto con el principio del montaje, que sitúa la imagen-cristal en su afinidad con el anacronismo de la “imagen dialéctica” benjaminiana. El Jetztzeit es aquí la experiencia de flotar indefinidamente entre un desastre ocurrido y su posibilidad futura.

Palabras clave: imagen-cristal, Lisboa, Lo imposible, montaje, imagen dialéctica