Um convite a olhar:

o papel da fotografia vernacular no escrutínio e compreensão do passado comunista da Roménia no contexto da vida quotidiana

Resumo

As fotografias são mais do que representações visuais da sociedade e da cultura ou evidências de documentos e acontecimentos históricos. Na sua ubiquidade, revelam, iluminam ou sugerem ideias, mentalidades e atitudes; circulam on-line e off-line, e influenciam e interrompem as narrativas esperadas. As fotografias ajudam a recons-truir a cultura material quotidiana do passado, contam histórias da vida das pessoas comuns e moldam a inter-pretação da história. Usando uma leitura atenta das fotografias, este artigo examina a complexidade da fotografia vernacular no contexto da vida quotidiana durante a era comunista da Roménia (1947-1989).
Pouco mais de trinta anos após a queda do bloco sovié-tico, numa época em que vemos o retorno da política opressiva em países do Leste Europeu como a Hungria e a Polónia, e uma guerra agressiva na Ucrânia, a pesquisa fotográfica sobre a vida quotidiana durante o passado co-munista da Roménia permanece uma área temática pou-co explorada. Este artigo, situado no contexto mais amplo da descolonização do cânone da fotografia ocidental, en-tende a fotografia vernacular não apenas através do seu conteúdo visual e apenas numa abordagem semiótica, mas como um acontecimento contínuo que está enredado em teias de poder, diálogo, resistência e ação, e envolve habilidades mnemônicas, escolhas e participantes. Este artigo divide-se em duas partes. A primeira descreve como o comunismo se manifestou na Roménia para oferecer aos leitores o contexto da vida quotidiana das pessoas sob o domínio do regime comunista. A segunda parte explora a fotografia durante a era comunista da Roménia; primeiro num sentido geral, para fornecer uma visão ampla da paisagem fotográfica da Roménia, depois, através de uma análise da fotografia vernacular e da sua função como forma de memória coletiva de resistência. O objetivo deste artigo é ampliar os diálogos sobre narrativas não contadas, histórias reprimidas e interpretações do passado que se vão alterando, localizando-as no presente e orientando-as para o futuro.