Stratificazioni d’uso in un manoscritto liturgico: annotazioni e aggiunte nel codice CX della Biblioteca Capitolare di Verona

Resumo

Il contributo analizza il codice CX della Biblioteca Capitolare di Verona come caso di studio per indagare le modalità di utilizzo e trasformazione dei manoscritti liturgici nel tempo. Attraverso l’esame della struttura codicologica e delle numerose annotazioni e aggiunte successive, è possibile ricostruire diverse testimonianze di una lunga storia d’uso del volume, legata alle esigenze della pratica liturgica e pastorale. Le tracce materiali e testuali conservate nel manoscritto documentano infatti processi di adattamento progressivo, che riflettono sia la memoria degli eventi locali sia forme di religiosità quotidiana. Il sacramentario emerge così non solo come testimone della trasmissione testuale, ma come oggetto in uso, continuamente aggiornato e rielaborato nel corso del tempo.